A Vidagdha-mādhavát joggal nevezhetnénk a világirodalom legcsodálatosabb ékkövének, valójában azonban nem is irodalmi mű, hanem egy könyvbe csomagolt, színműnek álcázott élő isteni játék. Hogyan lehet a fátylat fellebbenteni, a könyvet kicsomagolni? Hogyan lehet hozzáférni a kincshez?
A szanszkrit és prákrit nyelv, a védikus dráma és költészet, valamint a rasa tudományának ismerete mellett a kincshez való hozzáféréshez nem kevesebb szükséges, mint tiszta istenszeretet és az Úr Kṛṣṇa vagy az Ő tiszta bhaktáinak az áldása.
Az Isteni játék, a szerző előző kötetének, a Rūpa Gosvāmī küldetésének a folytatásaként egy őszinte kísérlet a Vidagdha-mādhava megközelítésére.
Ha az olvasó nem ismeri a szanszkrit és prákrit nyelvet, akkor a könyv első részében angolul ismerkedhet meg a művel, a második részben pedig a színmű egy összefoglaló változatán keresztül merülhet el annak tartalmában. Ha az olvasó nem járatos a védikus dráma és költészet, illetve a rasa-tattva tudományában, a kötet a segítségére siet, hogy bepillantást nyerjen ezekbe. És ha nem lennénk az Úr tiszta szívű bhaktái, a könyvön keresztül akkor is képet kaphatunk Rūpa Gosvāmī művéről, és imádkozhatunk, hogy annak legalább egy cseppje megérintse a szívünket.
Śrīla Rūpa Gosvāmī a gauḍīya vaiṣṇava-fa gyökere, amely Vṛndāvana szent földjéből sarjadt ki. Irodalmi munkássága nemcsak a rasát, a tattvát és a siddhāntát fogalmazta meg. A Vidagdha-mādhava lapjain Śrī Rūpa megfestette Vṛndāvana erdejét, és megtöltötte azt Rādhā és Kṛṣṇa isteni kedvteléseivel. A költészet médiumán keresztül olyan örök képeket alkotott, amelyek megérintik, elragadják és meditációba vonzzák a lelket. Ezek a képek lenyomatot hagynak a gyanútlan olvasó szívében, kapukat nyitnak a lelki világba: a boldog és ámuló közönség egyszer csak az isteni játék cselekményében találja magát, Rādhā és Kṛṣṇa társaságában.
Bárcsak porszemek lehetnénk Rūpa Gosvāmī lábánál!
5700 Ft + postaköltség
Offline Website Creator